请帮我翻译!20点~中文翻日文20点

bet365

请帮我翻译!20点~中文翻日文20点~~~~如下~

www.e-watch.com./candywatch/about.asp

最喜欢手表的专业手表店! 您好:我是店长candy
欢迎您光临时间玩家手表线上购物,我们以多年的手表门市服务经验,转而在Yahoo!奇摩雅虎线上购物为您服务,也让我们能认识更多也喜欢手表的您。

现在,手表不是遥不可及的奢侈品,在时间玩家的手表,款式超多,价格优惠。简单的购物方式,让您轻松拥有。
 ■线上购物网址:
 www.e-watch.com.
■客服谘询时间:
 11:00am~10:00pm
■24小时线上订购

赠20点给网友~请帮忙~谢谢~因为希望能用日语介绍自己的网站

www.e-watch.com./

腕时计の専门の腕时计の店が最も好きです!(最喜欢手表的专业手表店! )

こんにちは:私は店长の candy だ

时间のプレイヤーの腕时计がネットショッピングすることをあなた様を歓迎しておいでになる、私たちは长年の腕时计の店头のサービスの経験で、転じるそしてで Yahoo!キモのヤフーのネットショッピングはあなた様にサービスしてくれる、も譲る私たち出来る知り合うのがもっと多い腕时计も好むのあなた様。

今、腕时计は手が届かない赘物ではなく、时间のプレイヤーの腕时计で、デザインはすごく多い、値段の特恵。简単なショッピングの方式は、あなた様に楽に持たせます。

(您好:我是店长candy

欢迎您光临时间玩家手表线上购物,我们以多年的手表门市服务经验,转而在Yahoo!奇摩雅虎线上购物为您服务,也让我们能认识更多也喜欢手表的您。

现在,手表不是遥不可及的奢侈品,在时间玩家的手表,款式超多,价格优惠。简单的购物方式,让您轻松拥有。)

■ネットショッピングのウェブアドレス:

www.e-watch.com.

■顾客サービスの问い合わせの时间:

11 :00am ~10 :00pm

■24时间オンラインの注文

Posted July 28, 2011 by admin in 奢侈品资讯

Tagged with